Ez a cikk az előző oldalról (dylanobrien.hol.es)-ről lett áthozva, hogy a Dylan menüben rá tudjatok kattintani. A dátum azért van visszaállítva az akkorira, hogy a főoldalon ne zavarjon meg senkit. Ami érdekes, hogy Dylan ebben az interjúban arról is beszél, hogy imád akció jelenetket forgatni és inkább ő megcsinálja a dolgokat mint hogy a dublőrének kelljen. A balesete után talán már másképp gondolkodik erről.

Dylan O'Brien egy szerencsés pasi. Amíg a karaktere, Thomas, Az útvesztőben csak egy lány után érdeklődött, (na nem mintha túl nagy lett volna a választék -szerk.) addig a folytatásban a lányok száma kettőre növekszik.

Egy csoporttal, mely riporterekből állt, tavaly leültünk Dylan-nel a Tűzpróba forgatásán, és egészen véletlen pont ezen a napon vette fel csókjelenetét Kaya Scodelario-val aki Teresa-t játssza, és a franchise újonnan érkezett tagjával is, Rosa Salazar-al aki Brendát alakítja. (Tudom... szegény srác.) Dylan benne volt, hogy beszéljen kicsit a Scodelario-val váltott csókról, és hogy a mutatványok amiket csinálnia kell, milyenek a Teen Wolfosokhoz hasonlítva, valamint, hogy miben különbözik Az útvesztő franchise az Éhezők viadala franchise-tól. (Nem az amire gondolsz.) Tekerj lejjebb és olvasd el az interjút. És ne felejtsd el beírni a naptáradba Szeptember 18.-ára a film megjelenésének időpontját!

Egész nap lányokat csókolni... Nehéz lehet!
Dylan O'Brien: Ugye? Kettőt.

Ezelőtt pont Kaya-val beszéltünk szóval vicces volt.
DO: Hogy ment? Milyen értékelést kaptam?

Mintha a bátyjával csókolózna, úgy tűnik.
DO: Ez a legrosszabb értékelés amit kaphatok. Mindkét lányt megcsókoltam!

Neked is olyan volt mintha a húgodat csókolnád meg?
DO: Nem! Mert Kaya nem a húgom, hanem egy jó barátom. Nekünk forgatáson csókolózni, csak a színészet része, szóval ez elviszi az egészet, jobban mint bármi más - legalábbis nekem. Mindig elmegyek az ilyen dolgok mellett mint pl.: "Kíváncsi lennék, hogy csókoltam most" Mert fogalmam sincs. Én csak azon gondolkodok, hogy jó legyen a jelenet.

Mesélsz nekünk annak a jelenetnek a fontosságáról amiben megcsókolod Rosát? Ti nagyon arra a sorra fókuszáltatok, hogy "Te nem ő vagy."
DO: Minden amit szeretek ebben a történetben, hogy egyáltalán nem romantikus, és pontosan ez teszi romantikussá. Nincs köztük semmi románc. Egy kötelék van közöttük, amit a közönség átérezhet, és szerintem ez éppen elég erős anélkül, hogy az arcodba dobnánk. Mindig szeretem beleképzelni magam a nézők helyébe is, tudod, [azt szeretném ha az emberek azt gondolnák] "Oh! Nagyon jók együtt." Az első filmben, azt szeretem Thomas és Teresa kapcsolatában, hogy különleges kötelék van közöttük. Ez ismerős számukra, még is teljesen ismeretlen. Alapvetően ők éppen újjászülettek. Emlékeznek egymásra, és ez az egyetlen megmaradt memória darabkájuk. Ettől valahogy biztonságban érzem magam, és szerintem ez gyönyörű. Nem feltétlenül arról szól a dolog, hogy az erdőben smárolnak, ez soha nem történik meg. És ez az amit még szeretek, ez olyan hiteles. Imádjuk valóságossá tenni, mert ezek a kölykök, abban a helyzetben amiben benne vannak soha nem smárolnának. Próbálnak túlélni, és ez a másik szépsége a történetnek.

Aztán jön Brenda. . .
DO: Brenda belép Thomas életében, és olyan jó csapatot alkotnak együtt. Együtt kerülnek bele ebbe a helyzetbe, és szerintem ez összehozza az embereket, egy bizonyos módon. A lány majdnem gonoszan viselkedik Thomas-szal, annyira más köztük a dinamika, imádom, de megint csak úgy érzem az ilyenek a kedvenceim. Elmennek együtt erre a veszélyes kalandra, és megmentik egymást, aztán elkezdik érteni egymást. Szerintem ez nagyon menő.

Milyenek az akció jelenetek és a mutatványok, a Teen Wolf-os jeleneteidhez hasonlítva?
DO: Ami vicces a Teen Wolf-nál, hogy soha nem hoznak nekem egy dublőrt, mert ez egy pénzügyi dolog, és én amúgy se fogok soha farkas szaltózni. Ők csak azt mondják, " Csak ess le a lépcsőn." Ebben a filmben is hasonló a helyzet. Van dublőröm, de soha semmi extrém dolgom nincs. Többnyire mindig az van, hogy jobban működik ha én csinálom, mert az emberek látni akarják ahogy a kölyök csinálja. Nem akarunk úgy kinézni mint az akció filmsztárok, és szerintem ez fontos, a könyv szellemében, és az egész történetében. Én hiszek ebben, szóval jól van ez így. Ráadásul imádok mutatványokat csinálni, és akció jeleneteket felvenni. Persze nem esek ki helikopterekből; az őrültség lenne.

Még nem.
DO: Ja igaz. Következő héten majd, "Hé, lesz egy jeleneted amiben hátra szaltóval ugrassz ki a helikopterből." De van itt még bőven mutatvány. Minden nap csinálok valami ilyesmit.

Mekkora a nyomás, most hogy egy film folytatásával térsz vissza?
DO: Elég vicces, de az egyetlen ami más, hogy most állandóan ezt kérdezgetik tőlem! Az első filmnél még sokkal inkább lent voltunk a radarról, és én mindig szeretem ha így van. Én tényleg úgy hiszem, hogy a siker amit a film elért, azt a kemény munkánknak köszönheti. Mindig nagyon büszke voltam erre, és emiatt, az egész nagyon személyesnek érződik. Hogy őszinte legyek, nincs olyan költségvetésünk mint a Beavatott-nak vagy az Éhezők viadalának. Nekünk nincs marketingünk, és ez a film nincs úgy mindenki arcába tolva, mint a másik kettő. Szerintem, az egyetlen amiért felkeltettük az emberek figyelmét, mert olyan jó a történet. Különlegessé tettük, szerintem. Remélem. Még mindig úgy érzem, hogy lent vagyunk a radarról. Egyáltalán együtt említve azokkal a másik filmekkel, azt jelenti, hogy nagyon jó munkát végeztünk a miénkkel. Szóval én csak erre koncentrálok és erre vagyok büszke.

Mi az amit neked – és Thomasnak – a legmókásabb és a legfurcsább volt felfedezni, ebben az új filmben?
DO: Az én szemszögemből, az első filmben, Thomas-é minden felelősség, hogy mindenkit kijuttasson. Azt gondolta, hogy ez a megoldás, és annyira keményen hitt benne. Most, hogy kijuttatta a srácokat, többet vesztettek mint amijük eddig volt, és mindez ránehezedik. Már nem olyan biztos benne, hogy ez volt a legjobb döntés. Talán, nem ez volt a legjobb dolog. Ezekkel a gondolatokkal küszködik, miközben még mindig hinnie kell magában, és erősnek megmaradnia a srácok miatt. Fizikailag, minden héten új helyen vagyunk. Ez az ami nagyon jó, és menő ebben a filmben. Soha nem gondoltam volna, hogy ezt fárasztóbb lesz felvenni, mint az elsőt, de eddig nagyon úgy tűnik, ami elég vicces. De nem baj, mert minden héten új energiával vágok neki. Az elején a homok dűnéknél kezdtük, és ez úgy tűnik nekem mintha egy éve lett volna. Olyan vicces. Mintha majdnem öt film lenne, ebben az egyben.

Minden színész aki szerepel a filmben olyan jól működik együtt.
DO: Igen, és Rosa rögtön beilleszkedett. Jacob [Lofland] is, és én csak úgy érzem nagyon szerencsések vagyunk. Nem tudom, hogy hogyan lehet. Nem tudom, hogy miattunk van, vagy valami másért de nagyszerű csapat vagyunk. Rosa mindig vidám, ez a lány képes egész nap nevettetni téged. Határtalan energiákkal rendelkezik, és csodálatos színésznő. Nem tudom hogy találunk mindig ilyen tehetséges embereket, ilyen remek személyiségekkel. Úgy hallom ez ritka, de úgy érzem mi még is állandóan megtaláljuk és ez nagyszerű. Eszméletlen lesz Brenda szerepében. Soha nem képzeltem el igazán Brendát, nem tudom miért, de nehézségeim akadtak vele. De miután találkoztam Rosával, úgy voltam, hogy “Wow. Itt van.” A haj, és minden, egyszerűen imádom. Szerintem tökéletes lett.

Forrás: POPSUGAR

Ez a cikk az előző oldalról (dylanobrien.hol.es)-ről lett áthozva, hogy a Dylan menüben rá tudjatok kattintani. A dátum azért van visszaállítva az akkorira, hogy a főoldalon ne zavarjon meg senkit.

Dylan és Az útvesztő: Tűzpróba film, szerepeltek az Entertainment Weekly augusztusi számában. Az alábbi képekre kattintva megnézhetitek a beszkennelt HQ képeket. Az újságban láthatunk egy új képet is Dylan-ről, amin nagyon jól néz ki - bár ez nem szokatlan. A főcímen "A következő, főszerepeket játszó férfi színész: Dylan O'Brien" olvasható. Ha érdekel a cikk is amit az újságban írnak a filmről és Dylan-ről a képek alatt elolvashatod a fordítást.

Az akció filmek színészeinek többnyire a forgatás a falak megmászása, és a robbanások kikerülése körül forog. De Dylan O'Brien-nel ez nem egészen így van, akinek egy kérdése volt Wes Ball -a filmek rendezője- felé, mikor visszatért Az Útvesztő második részének forgatására, a Tűzpróbáéra. "Megkérdeztem tőle, hogy mennyi futás áll előttem." mondta O'Brien (23) "Annak ellenére is, hogy tudtam ez a film egy másik irányba fog elmenni, én csak imádok futni. James Dashner bestseller YA triológiájának első filmadaptációjában Az útvesztőben O'Brien Thomast alakította, egy tinédzsert, akinek a jó ötletei, a képessége, hogy nehéz helyzetekben gyorsan döntést tud hozni és a gyors sprintelése gyorsan a kitörölt memóriájú fiúk csoportjának vezetőjévé tette, akik egy labirintus közepében ragadtak. A tavaly megjelent Útvesztő több mint 340 millió dollár bevételt termelt világszerte, és azonnal felhelyezte Dylan O'Brient a népszerű huszonéves színészek listájára, akik nagy sikert aratnak a filmjeikkel. Idén ősszel megjelenik a sorozat második része is a Tűzpróba, amiben láthatjuk, hogy Thomas átvezeti kis csoportját a kihalt pusztaságon, nevén nevezve a Perzseltföldön, miközben egy egész sor új életveszélyes akadályon próbál átnavigálni. Bőven lesz benne futás, de a film sci-fi része egy sokkal felnőttesebb hangnemet üt majd meg. "Thomas sokkal érettebb, és egy kicsit bizonytalanabb magában" mondta Ball "Szerintem Dylan igazán jól átadja ezt." Az, hogy O'Brien kész volt egy sokkal érzelmesebb történet vonalat is hitelesen alakítani, nekünk -Dylan rajongóinak-nem meglepetés, akik azóta követik a karrierjét mióta feltűnt a képernyőn Stiles Stilinski-ként, az MTV sikersorozatában a Teen Wolfban. A több mint 80 epizóddal rendelkező sorozatban, azóta szerepel mióta elindult 2011-ben, és tökéletesen alakította a karakterét, a szorongó tinitől kezdve egészen a gonosz démon által megszállottig. "Abban a sorozatban tanultam meg színészkedni. Minden évben 6 hónapon keresztül forgatunk minden nap." mondta O'Brien. New Jerseyben és Kaliforniában felnőve, Dylan sohasem képzelte, hogy egyszer színész lesz. "Nagyon félénk voltam." mondta, "Szívesen vennék zongora leckéket, de soha nem adnék elő közönség előtt" Ezek ellenére, a kollégája szerint Dylan-nek vele született tehetsége van a színészethez. "Nagy érzelmi mélység rejlik benne, és nagyszerű a humora" mondta Patricia Clarkson, aki Ava Page-et, O'Brien fagyos ellenségét alakítja "Néhány fiatal színésznek problémái vannak egyikkel vagy a másikkal, de neki még az ujjbegyeiben is érzelmek vannak." A következő film amiben O'Brien feltűnik a Deepwater Horizon lesz, Mark Wahlberg oldalán, ami egy megtörtént eseményen a BP olajkatasztrófán alapszik. Valamint szemezget Chad Harbach novella adaptációjával a The art of fielding-el. "Én csak remélem hogy jó cuccokat csinálhatok, ahol megfelelőnek érzem magam a szerepre, hogy elmondjam a történetet." mondta O'Brien. És ha ezt az életéért való futás közben tudja megtenni, annál jobb.

Ez a cikk az előző oldalról (dylanobrien.hol.es)-ről lett áthozva, hogy a Dylan menüben rá tudjatok kattintani. A dátum azért van visszaállítva az akkorira, hogy a főoldalon ne zavarjon meg senkit. A fordítás saját, az eredeti cikket elolvashatjátok erre a linkre kattintva.

A színész| Dylan O’Brien
A sorozat | Teen Wolf
A rész címe | “A Novel Approach (Egy új nézőpont)” Július 20.

Az alakítás | Az MTV Teen Wolf világában a "horgony", a biztos pont, az a valami amire a vérfarkasok ráfókuszálhatnak — ez lehet egy személy, egy érzés, vagy akár egy emlék is — annak érdekében hogy megtartsák a kapcsolatot az emberi mivoltukkal. A hétfői teen wolf rész után, végre rájöttünk, hogy a sorozatnak is megvan a saját biztos pontja: a Dylan O'Brien által megformált Stiles.

Amellett a tény mellett hogy Stiles szó szerint az egyetlen emberi karakter a dráma főszereplői között, ő az aki a barátait sínen tartja, sőt legtöbbször ő az aki visszatereli őket a helyes útra. De ezen a héten valami megváltozott. Bár véletlen történt, de Stiles életében először belekóstolt a gyilkosságba, és ez egy olyan vonalon lökte őt át, amit még nem volt kész átlépni, innen pedig nincs visszaút.

A hétfői epizód megrázó első 10 percében, amiben Stilest Donovan üldözte — aki Stiles apját hibáztatta, Stilinski serifet, a saját apja lebénulásáért — olyat láttunk ami a sorozat öt évados történelmének legizgalmasabb és legrémisztőbb eseménye volt. És amit bármelyik Teen Wolf rajongó tausíthat, hogy a sorozat a Horrort hozza a legjobban. Őszintén szólva ha a Stiles-Donovan küzdelem egész részes hosszúságúra lett volna nyújtva, egy tökéletesen kielégítő részt kaptunk volna.

O’Brien mindig is elképesztően bizonyította a képességét arra, hogy képes -látszólag- könnyedén megosztani a közönséggel Stiles élményeit, ez a képessége pedig a hétfői epizódban teljes pompájában ragyogott. Amikor Donovan karmai közül próbált szabadulni, olyan volt mintha mi kapkodnánk levegő után, és küzdenénk az életünkért; amikor a könyvespolc mögött rejtőzött a könyvtárban, és próbálta eldönteni, hogy szembenézzen-e a támadójával vagy fusson az életéért, olyan volt mintha mi nekünk kellett volna saját belső harcot vívnunk önmagunkkal; és amikor lélegzetvisszafojtva ült a kocsijában, azt figyelve hogy a rendőrség megérkezik, és bemennek nyomozni a gyilkossági helyszínre, olyan volt mintha az egész világ bezárulna körülöttünk.

Nem tudjuk biztosra megmondani, hogy fog Stiles megbirkózni a tetteinek következményeivel, de ha a történelem megismétli magát — most a 3. évad Nogitsune sztori vonalára gondolunk— akkor nyugodtan mondhatjuk, hogy O’Brien ugyanolyan sebezhetőséggel és hitelességgel fogja átközvetíteni az élményt, ahogy az elvárható egy nagyszerű színésztől.